Солнце обливало их теплом и светом, радуясь на своих прекрасных детей". Со стеклянными эт..
"Не знаю". У него заблестели глаза. "Если ты не знаешь, что это, значит это - джаз". Потом с его ртом произошло что-т..
- Неужели ты ничему не научился? - сказала она. - Ведь тебе только что дали то, что ты надеялся найти все эти годы, а ты этого не понял? Вспышка раздражения...
«Говорить или молчать», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Жены артистов (перевод...с португальского)», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
Чехов Антон Павлович
А. П. Чехов. Полное собрание сочинений и писем в 30-ти томах.
Сочинения. Том 1. М., "Наука", 1983
Свободнейший гражданин столичного города Лиссабона, Альфонсо Зинзага,
молодой романист, столь известный... только самому себе и подающий великие
надежды... тоже самому себе, утомленный целодневным хождением по бульварам и
редакциям и голодный, как самая голодная собака, пришел к себе домой. Обитал
он в 147 номере гостиницы, известной в одном из его романов под именем
гостиницы "Ядовитого лебедя". Вошедши в 147 номер, он окинул взглядом свое
коротенькое, узенькое и невысокое жилище, покрутил носом и зажег свечу,
после чего взорам его представилась умилительная картина. Среди массы бумаг,
книг, прошлогодних газет, ветхих стульев, сапог, халатов, кинжалов и
колпаков, на маленькой, обитой сизым коленкором кушетке спала его
хорошенькая жена, Амаранта. Умиленный Зинзага подошел к ней и, после
некоторого размышления, дернул ее за руку. Она не просыпалась. Он дернул ее
за другую руку. Она глубоко вздохнула, но не проснулась. Он похлопал ее по
плечу, постукал пальцем по ее мраморному лбу, потрогал за башмак, рванул за
платье, чхнул на всю гостиницу, а она... даже и не пошевельнулась.
"Вот спит-то! - подумал Зинзага. - Что за черт? Не приняла ли она яду?
Моя неудача с последним романом могла сильно повлиять на нее..."
И Зинзага, сделав большие глаза, потряс кушетку. С Амаранты медленно
сползла какая-то книга и, шелестя, шлепнулась об пол. Романист поднял книгу,
раскрыл ее, взглянул и побледнел. Это была не какая-то и отнюдь не
какая-нибудь книга, а его последний роман, напечатанный на средства графа
дон Барабанта-Алимонда, - роман "Колесование в Санкт-Московске сорока
четырех двадцатиженцев", роман, как видите, из русской, значит самой
интересной жизни - и вдруг...
- Она уснула, читая мой роман!?! - прошептал Зинзага. - Какое
неуважение к изданию графа Барабанта-Алимонда и к трудам Альфонсо Зинзаги,
давшего ей славное имя Зинзаги!
- Женщина! - гаркнул Зинзага во все свое португальское горло и стукнул
кулаком о край кушетки.
Амаранта глубоко вздохнула, открыла свои черные глаза и улыбнулась.
- Это ты, Альфонсо? - сказала она, протягивая руки.
- Да, это я!.. Ты спишь? Ты... спишь?.. - забормотал Альфонсо, садясь
на дрябло-хилый стул. - Что ты делала перед тем, как уснула?
- Ходила к матери просить денег.
- А потом?
- Читала твой роман.
- И уснула? Говори! И уснула?
- И уснула...
